2013年11月30日
言葉は大切なので
今は、社寺建築と言うことが多いけど、
そう呼ぶようになったのは明治以後のことで、
それまでは寺社と言ったそうです。
( 時代劇で寺社奉行って言いますもんね! )
明治になって天皇を神様にしてしまったから
神社を寺の後ろに置くわけにいかなかったのでしょうか?
本日ヘリテージマネージャーの養成講習第5回目。

午前の部で
『 和歌山の寺社建築とその見方 』 の講師だった鳴海先生は、
「 言葉は大事なので私は寺社建築と言います。 」
とのことでした。
小さなことのようですけど、
とても大切で、言葉の前後が入れ替わることで
結果が全く違ってしまうことがあるので、
私には良く解りませんが
『 寺社 』 か 『 社寺 』 かは大きな違いなのでしょう。
私が気にしている例では
『 高断熱高気密 』 か 『 高気密高断熱 』 かですが、
多数派は 『 高気密高断熱 』 と呼ぶ人の方みたいです。
残念ながらこちらは不正解で、
そう呼ぶ人のほとんどが言葉だけではなくて、
この仕組みのあり方を間違っているのが問題です。
大切なのは “ 断熱 ” で、
“ 気密 ” はシステムを完結するための
補助的なモノなんですね。
それを解っていないと、
「 高気密にして自然を遠ざけるのは不健康 」
みたいなとんでもない誤解した意見が出てきます。
『 高断熱高気密 』 は自然を遮断する仕組みではないので!
分野は違うけど、
「 正しく伝えたい 」 と思ったときに、
そんなことを大切にしたくなるんですよね。
とか思った出来事でした。
そう呼ぶようになったのは明治以後のことで、
それまでは寺社と言ったそうです。
( 時代劇で寺社奉行って言いますもんね! )
明治になって天皇を神様にしてしまったから
神社を寺の後ろに置くわけにいかなかったのでしょうか?
本日ヘリテージマネージャーの養成講習第5回目。

午前の部で
『 和歌山の寺社建築とその見方 』 の講師だった鳴海先生は、
「 言葉は大事なので私は寺社建築と言います。 」
とのことでした。
小さなことのようですけど、
とても大切で、言葉の前後が入れ替わることで
結果が全く違ってしまうことがあるので、
私には良く解りませんが
『 寺社 』 か 『 社寺 』 かは大きな違いなのでしょう。
私が気にしている例では
『 高断熱高気密 』 か 『 高気密高断熱 』 かですが、
多数派は 『 高気密高断熱 』 と呼ぶ人の方みたいです。
残念ながらこちらは不正解で、
そう呼ぶ人のほとんどが言葉だけではなくて、
この仕組みのあり方を間違っているのが問題です。
大切なのは “ 断熱 ” で、
“ 気密 ” はシステムを完結するための
補助的なモノなんですね。
それを解っていないと、
「 高気密にして自然を遠ざけるのは不健康 」
みたいなとんでもない誤解した意見が出てきます。
『 高断熱高気密 』 は自然を遮断する仕組みではないので!
分野は違うけど、
「 正しく伝えたい 」 と思ったときに、
そんなことを大切にしたくなるんですよね。
とか思った出来事でした。
Posted by CAOS at 23:53│Comments(0)
│日記