CAOS＝ひゅうまんすけぇるⅡ

　昨日見せてもらった

物知りの江本さんの膨大な蔵書の一部。



その中の１冊 『 好色一代女 』 第２巻の（ おそらく ）初版。

井原西鶴です。



ビックリなのは ［ 元禄拾一年 ］ の発行。

『 忠臣蔵 』 の “ 討ち入り ” より４年も古いんですね。



「 和紙ってスゴイなぁ！ 」

　

　「 この意味の言葉には、この漢字を使う 」

って決まったのは明治以後のことで、

それまでは、書き手それぞれのセンスで漢字をあてていた。

とは聞いていましたが、

同じ本の巻末では、［ 元禄拾一年 ］ の “ 年 ” に “ 歳 ” の字をあてて、

［ 元禄拾一歳 ］ になっています。



私達が使っている “ 年 ” をあらわすのに、

この “ 歳 ” や “ 季 ” を使っていることもあるとのことです。

　

　きちんとした華押が入っていることから推測して、

おそらく元は身分のある武士が所有していたものだろう。

とのことです。