CAOS＝ひゅうまんすけぇるⅡ

　思い出して笑ってしまいました。

去年の 『 日本書紀歌謡 』 の打ち上げで、

「 和歌山弁に敬語ないじゃないですかぁ。 」

私の発言で、

時間が止まってしまったようにシィ～ンとなりました。

県外の人達にはそれほどの驚きの発言だったようです。

　

　司馬遼太郎がそのことをそのとおりに書いています。



“ 南海道 ” の説明の中で、

－－－

“ 南海道 ” は七世紀末、文武天皇のときに七道の一つとして

制定された地域で、紀州（和歌山県）と淡路と四国を指す。

　土俗として平等意識がつよく、そのため過剰な敬語が発達

しなかった（紀州の方言にいたっては敬語がない）などの共通点

がみられるが、　　云々　

－－－

ちょうどこの辺りを読んでいたのが、今年の 『 日本書紀歌謡 』

の頃だったので！

　

　興味深い話のところは、

ページの端を三角に小さく折りながら読むのですが、

そんなのが結構あるなかで、もう1つ。

　

　住宅地の分譲などで、『 ナントカが丘 』って

名称をつけると、みんな素敵な土地だと思うみたいだけど、

司馬遼太郎の中では、なんと粗末な土地かとおもってしまう。

のだそうです。

「 もっとましな土地はないかね 」 と。

『 ナントカ谷 』 が日本人にとってはめでたき土地だった。　と。

米がつくれない土地はダメな土地だから。

ということらしいですが、

今の時代、水の心配のある

『 ナントカ谷 』 が良いとは言い切れないと思うけど、

今どき 『 ナントカが丘 』 も、あまり賢い人が

つけた名前には思えないんですよね ・ ・ ・ 。